Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all
Un’educazione di qualità. Equa e inclusiva, e opportunità di apprendimento per tutti.
Goal 4: Ensure inclusive and quality education for all and promote lifelong learning
Fornire un'educazione di qualità, equa ed inclusiva, e opportunità di apprendimento per tutti
This project has been funded with support of the Lifelong Learning Programme of the European Commission.
Presa con le mani Il presente progetto è finanziato con il sostegno della Commissione europea.
Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all.
Assicurare un’istruzione di qualità, equa ed inclusiva, e promuovere opportunità di apprendimento permanente per tutti.
Goal 4: Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all
Obiettivo numero 4: Fornire un’educazione di qualità, equa ed inclusiva, e opportunità di apprendimento per tutti
Second, it would enable lifelong learning.
Secondo, consentirebbe un'istruzione lungo tutto l'arco della vita.
Member States should make full use of the European Social Fund and other Union funds to foster employment, social inclusion, lifelong learning and education and to improve public administration.
Gli Stati membri dovrebbero sfruttare appieno il Fondo sociale europeo e gli altri fondi dell'Unione al fine di promuovere l'occupazione, l'inclusione sociale, l'apprendimento e l'istruzione permanenti e migliorare la pubblica amministrazione.
The implementation of the Lifelong Learning Programme will be put at risk if Member States and the European Parliament do not agree on additional payments into the budget.
L'attuazione del programma Apprendimento permanente sarà compromessa se gli Stati membri e il Parlamento europeo non accetteranno di iscrivere nel bilancio stanziamenti supplementari.
Therefore, a continuous approach to re-training and lifelong learning, as well as close dialogue with businesses, social partners and stakeholders become all the more important.
Pertanto, un approccio costante alla riqualificazione professionale e all’apprendimento permanente e un dialogo a stretto contatto con le imprese, le parti sociali e i soggetti interessati diventano più importanti che mai.
Decision No 1720/2006/EC of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 (3) established the action programme in the field of lifelong learning for the period 2007 to 2013.
La decisione n. 1720/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 novembre 2006 (3), ha istituito il programma d'azione nel campo dell'apprendimento permanente per il periodo 2007-2013.
Most of the Erasmus budget is managed by agencies in the participating countries (Lifelong Learning Programme national agencies).
Gran parte del bilancio Erasmus è gestito dalla agenzie nazionali nei paesi partecipanti.
(d) to support the development of innovative ICT-based content, services, pedagogies and practice for lifelong learning;
d) sostenere lo sviluppo, nel campo dell'apprendimento permanente, di contenuti, servizi, soluzioni pedagogiche e prassi innovativi basati sulle TIC;
Focus area 1C: To what extent have RDP interventions supported lifelong learning and vocational training in the agriculture and forestry sectors?
Aspetto specifico 1C: in che misura gli interventi del PSR hanno favorito l’apprendimento lungo tutto l’arco della vita e la formazione professionale nel settore agricolo e forestale?
Goal 4 Ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all
Obiettivo 4: Garantire un’istruzione di qualità inclusivo ed equo e promuovere le opportunità di apprendimento permanente per tutti
The European Commission is assisted in the implementation of the Lifelong Learning Programme by the Lifelong Learning Committee, which is composed of representatives from the Member States.
La Commissione europea è assistita, nell'attuazione del programma di apprendimento permanente, dal comitato "Apprendimento permanente", in cui siedono i rappresentanti degli Stati membri.
Adult learning is a vital component of the European Commission's lifelong learning policy.
L'istruzione degli adulti è una componente essenziale della politica di apprendimento permanente della Commissione europea.
(c) fostering lifelong learning and vocational training in the agricultural and forestry sectors.
c) incoraggiare l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita e la formazione professionale nel settore agricolo e forestale;
This project has been funded with support from the European Commission under the Lifelong Learning Programme.
Il progetto è stato finanziato con il supporto della Commissione Europea attraverso il programma Lifelong Learning.
Promote health and wellbeing for lifelong learning
Promuovere la salute ed il benessere per una formazione permanente
The 2006 Recommendation of the European Parliament and Council on key competences for lifelong learning includes entrepreneurship as one of eight key competences (1).
Nella raccomandazione del Parlamento europeo e del Consiglio del 2006 relativa alle competenze chiave per l'apprendimento permanente, l'imprenditorialità figura tra le otto competenze segnalate1.
ECTS also makes it possible to merge different types of learning, such as university and work-based learning, within the same programme of study or in a lifelong learning perspective.
L’ECTS rende anche possibile fondere tipi diversi di apprendimento, come quello universitario e quello basato sul lavoro, all’interno dello stesso programma di studio o in una prospettiva di apprendimento permanente.
The Commission has already transferred around 99% of the 2012 budget for the Lifelong Learning Programme (LLP), which covers Erasmus, Leonardo Da Vinci, Comenius and Grundtvig.
La Commissione ha già trasferito il 99% circa del bilancio 2012 per il programma Apprendimento permanente (Lifelong Learning), che comprende Erasmus, Leonardo da Vinci e Grundtvig.
It is important — following the principles of Lifelong Learning — to keep in mind the importance of recognising skills and qualifications for further education and not just for the labour market.
È importante, seguendo i principi dell’apprendimento permanente, tenere a mente l’importanza del riconoscimento delle competenze e delle qualifiche per l’aggiornamento e il perfezionamento professionale e non solo per il mercato del lavoro.
2. the Union's education policy, including the European higher education area, the promotion of the system of European schools and lifelong learning;
2. la politica dell'Unione europea nel campo dell'istruzione, compresi il settore dell'istruzione superiore europea, la promozione del sistema delle scuole europee e l'apprendimento lungo tutto l'arco della vita;
Ensure inclusive and quality education for all and promote lifelong learning
Fornire un’educazione di qualità, equa ed inclusiva, e opportunità di apprendimento per tutti
Comenius Week takes place in all 31 countries participating in the Lifelong Learning Programme.
La settimana Comenius ha luogo nei 31 paesi che partecipano al Lifelong Learning Programme.
The Commission may provide for the award of prizes in relation to activities undertaken in the framework of the Lifelong Learning Programme.
La Commissione può prevedere l'assegnazione di premi per le attività svolte nel quadro del programma di apprendimento permanente.
Adult LearningAdult learning is a vital component of the European Union's lifelong learning policy.
Istruzione degli adultiL'istruzione degli adulti è una componente essenziale della politica dell'Unione europea a favore dell'apprendimento permanente.
The Ageing Brain: Neuroplasticity and Lifelong Learning
Il cervello che invecchia: neuroplasticità e apprendimento lungo tutto l’arco della vita
We support and pursue lifelong learning to expand our knowledge and capabilities.
Supportiamo e perseguiamo un apprendimento continuo per ampliare la nostra conoscenza e le nostre capacità.
It consists of 37 national units based in all 33 countries participating in the EU's Lifelong Learning Programme (EU Member States, Croatia, Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland and Turkey).
La rete è composta da 37 unità nazionali basate in tutti i 33 paesi che partecipano al programma dell'UE sull'apprendimento permanente (gli Stati membri dell'UE, la Croazia, l'Islanda, il Liechtenstein, la Norvegia, la Svizzera e la Turchia).
The International Student and the Challenges of Lifelong Learning
Lo studente internazionale e le sfide dell’apprendimento lungo tutto l’arco della vita
Investing in education, training and vocational training for skills and lifelong learning
investire nell'istruzione, nella formazione e nella formazione professionale per le competenze e l'apprendimento permanente;
Less than 9% of adults participate in lifelong learning (EU target is 15%).
Meno del 9% degli adulti partecipa all'apprendimento permanente (l'obiettivo UE è fissato al 15%).
What part of EU budget goes to the Lifelong Learning programme?
Quale parte del bilancio dell’UE è destinato al programma Apprendimento permanente?
having regard to the Commission’s proposal for a Council recommendation of 17 January 2018 on ‘Key Competences for Lifelong Learning’ (COM(2018)0024),
vista la proposta, presentata dalla Commissione il 17 gennaio 2018 (COM(2018)0024), di una raccomandazione del Consiglio relativa alle competenze chiave per l'apprendimento permanente,
contribute to the development of quality lifelong learning and to promote high performance, innovation and the European dimension in systems and practices;
contribuire allo sviluppo di un apprendimento permanente di qualità e promuovere risultati elevati, l'innovazione e una dimensione europea nei sistemi e nelle prassi del settore;
Individuals should also be able to use aids appropriately, and learn languages also informally as part of lifelong learning.
Le persone dovrebbero essere anche in grado di usare adeguatamente i sussidi e di imparare le lingue anche in modo informale nel contesto dell'apprendimento permanente.
The European Social Fund (ESF) also supports redundant workers, mainly through lifelong learning programmes.
I lavoratori in esubero possono altresì beneficiare del Fondo sociale europeo (FSE), principalmente mediante programmi di formazione permanente.
As of 2011, it consists of 37 national units based in all 33 countries participating in the EU's Lifelong Learning Programme (EU Member States, Croatia, Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland and Turkey).
È costituita da 40 unità nazionali con sede in 36 paesi partecipanti al programma Erasmus+ (Stati membri dell'UE, Bosnia-Erzegovina, Islanda, Liechtenstein, Montenegro, ex Repubblica jugoslava di Macedonia, Norvegia, Serbia e Turchia).
having regard to the Recommendation of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 on key competences for lifelong learning(4),
vista la raccomandazione del Consiglio, del 19 dicembre 2016, sui percorsi di miglioramento del livello delle competenze: nuove opportunità per gli adulti(10),
Home > The Ageing Brain: Neuroplasticity and Lifelong Learning
Home > Il cervello che invecchia: neuroplasticità e apprendimento lungo tutto l’arco della vita
And then now, finally in education, we want to change the school as being underutilized into a place where it's a lifelong learning center for everyone.
Ed infine, nell'educazione, vogliamo cambiare la scuola... da un posto non sfruttato a pieno in un posto che sia un centro di apprendimento permanente per tutti.
2.7393379211426s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Un’educazione di qualità. Equa e inclusiva, e opportunità di apprendimento per tutti. 